Essentially, it's a keyboard and acoustic coupler built into one device.

With the exception of a rare AT&T pay phone, which looks like a pregnant Sega game, your only hope is an acoustic coupler.

We call such modems acoustic modems (or acoustic couplers).